Vivaldi

Opera開発秘話とVivaldi創業の経緯について書かれたヨンCEOのブログが日本語化!

Opera 社と Vivaldi 社の創業者で、現在 Vivaldi 社の CEO を務めるヨン・フォン・テッツナー氏(通称「テッちゃん」)が、昨年(2019年)「WEB 30周年記念」に書いたブログ記事を、Vivaldi の日本語翻訳等を行っているソプラノチームに所属する「にあ」さんが、翻訳してくれました!Opera の開発秘話や Vivaldi 創業の経緯について書かれています。興味のある方は、見てみてはいかがでしょう?(*^^*)

ブラウザを作る!#Web30:Vivaldiブラウザ日本語公式ブログ
Building browsers! #Web30:Vivaldi Browser・・・こちらはオリジナルの記事。


Webの創成 ― World Wide Webはいかにして生まれどこに向かうのか
ティム・バーナーズ-リー
毎日コミュニケーションズ
2001-08-24



【関連リンク】
The World Wide Web誕生30周年を記念してCERNがイベントを開催:マイナビニュース
WWW誕生から30周年 Googleもロゴで祝福:ITmedia NEWS

【関連記事】
日本のVivaldiダウンロード数が増加!ヨンCEOが感謝を意を伝える動画を投稿♪ : Kyu3’s Blog
Vivaldi初の日本公式イベントが東京で開催! : Kyu3’s Blog

Vivaldiのスピードダイヤル・サムネイルを簡単に作成できる「Vivaldi Thumbnail Generator」(追記あり)

Vivaldi のスピードダイヤル・サムネイルを簡単に作成できる WEBサービスVivaldi Thumbnail Generator(※.以下「VTG」)を紹介します。なおこの記事の内容は、以前日本語フォーラムに書いた内容とほぼ同じです。( ´ ▽ ` )ノ


【目次】
  1. 序文
  2. 使い方
  3. Tips & その他

1. 序文


Vivaldi のスピードダイヤルのサムネイルは、任意の画像に変更可能です。この機能を使って様々なアレンジをしてるユーザーがいます。




使用する画像自体は、主要な画像のファイル形式(※. JPEG、PNG、GIF、アニメーション Gif も使用可能)であればどんな画像でもかまいませんし、それらの画像は画像編集ソフトを使っても作れます。しかしこの VTG を使えば完成イメージを確認しつつ、簡単にサムネイル画像を作る事ができます。


2. 使い方


使い方はとても簡単です!サムネイルにしたい画像をアップロードし、表示する大きさや背景を設定するだけです。まず最初に画面左下に表示されてる「Add Icons」ボタンをクリックします。すると以下の画面が表示されます。

Vivaldi Thumbnail Generator - 2:画像をアップロード
Vivaldi Thumbnail Generator - 2:画像をアップロード posted by (C)kyu3

この画面で「Select Files」ボタンを押して使用する画像を選択するか、四角い点線で囲われてる部分に画像をドラッグすると、その画像を使ったサムネイル作成画面に移行します。

なおこの画面には検索窓も表示されていますが、これは「Instant Logo Search」と言う別のサイトの検索窓です。ここに WEBサービスや企業の名前を入力して検索すると、そのサービスまたは企業のロゴ画像を簡単に入手する事ができます。もし WEBサービスや企業のロゴを使用したサムネイル画像を作成したい場合は、こちらのサービスを使ってみてはいかがでしょう?

話をサムネイル画像の作成に戻すと、画像をアップロードするとサムネイル画像作成画面に移行するのですが、画像の大きさの変更や背景色を変更するには、右上の「Settings」ボタンをクリックする必要があります。クリックすると以下の画像のように右側にメニューが表示されます。

Vivaldi Thumbnail Generator - 4:画像の大きさや背景を編集
Vivaldi Thumbnail Generator - 4:画像の大きさや背景を編集 posted by (C)kyu3

このメニューの「Icon size」のスライダーで、画像がサムネイル内で表示される大きさを変更できます。そして「Background color」で、アップした画像以外の部分の背景色を変更できます。背景色は用意されてる色や透明の他に「Pick Custom Color」をクリックするとカラーピッカーが表示されるので、そこで自分の好きな色を使用することもできます。

画像の調整や背景色の設定が終わったら、右下の「Generate」ボタンをクリックします。すると作成した画像が一覧表示される画面になるので、そこで自分がダウンロードしたい画像をダウンロードするか、あるいは作成した画像ををまとめてダウンロードするかを選択できます。

Vivaldi Thumbnail Generator - 8:ダウンロード画面
Vivaldi Thumbnail Generator - 8:ダウンロード画面 posted by (C)kyu3

ダウンロードが完了したら、あとはカスタムサムネイルの画像に設定するだけです。設定したいスピードダイヤルを右クリックし「サムネイル画像を選択」を選ぶだけです。( ´ ▽ ` )ノ

Vivaldi:カスタムサムネイル画像を選択する右クリックメニュー
Vivaldi:カスタムサムネイル画像を選択する右クリックメニュー posted by (C)kyu3


3. Tips & その他


最後に Tips やその他の情報について。まず VTG で作成される画像の大きさは「840 x 700」(※. 単位はピクセル)ですが、Vivaldi 公式ヘルプページによると、サムネイル画像の推奨サイズは「440 x 360」とのこと。

Speed Dials:Vivaldi 公式 Help・・・ページの真ん中辺りに記載あり。

推奨サイズより大きめの画像になってる理由は、おそらく高解像度ディスプレイ対応のためと思われますが、使っていて気になるようであれば、画像編集ソフト等で少し小さくしても良いかもしれません。

それと VTG に関して、作者の Mateusz Hadryś さんが、Vivaldi 公式フォーラムにトピックを作っています。

Custom Thumbnail Generator for Speed Dials:Vivaldi 公式フォーラム

もし VTG に関して意見や要望などがあれば、こちらのトピックに書き込みしてみてはいかがでしょう?ちなみに Mateusz さんへの寄付は、VTG 右下のコーヒーボタンから簡単に行えます。コーヒー 1杯 3ドル(※.日本円で約320円)〜 となっています。(*^^*)

Vivaldi Thumbnail Generator - 11:作者へのコーヒー寄付機能
Vivaldi Thumbnail Generator - 11:作者へのコーヒー寄付機能 posted by (C)kyu3

あと Vivaldi 公式フォーラム内に、カスタムサムネイルを公開しているトピックがあります。

I made a huge thumbnail pack ...:Vivaldi 公式フォーラム
I'm creating some thumbnails for the Speed Dial, sharing ...:Vivaldi 公式フォーラム

両方とも異なる方が作成したトピックなのですが、作成されたカスタムサムネイルを同じ Google Drive で公開しており、誰でも以下のリンク先ページからダウンロードできます。

Vivaldi SD Thumbnails : Google Drive

まとめてダウンロードもできたので試したところ、昨日(2020年3月3日)現在で 610 個公開されていました。

ちなみに上記のトピックでは「このサイトのカスタムサムネイルが欲しい」と頼むと作ってくれるみたいなので、もし上記のリンク先や他のサービス(※.例えば最初のトピックで紹介した「Instant Logo Search」等)で見つられず、自分で作れる自信がない場合は、こちらで頼んでみてはいかがでしょう?


【関連リンク】
Vivaldi Thumbnail Generator
Instant Logo Search
Vivaldiのテーマおよび外観に関するツイートまとめ:Togetter
Vivaldiのスピードダイヤル・サムネイルを作成する方法:Vivaldi 公式フォーラム

【関連記事】
VivaldiのスピードダイヤルをChrome拡張に置き換える方法 : Kyu3’s Blog


【追記(2020年3月5日)】


「1」の序文で紹介した 1番上のツイートの RayAlpha さんの場合、「Color Line TN Icon Pack」を使ってサムネイル画像を作成したとのこと。


検索したところ、一番上にヒットしたのが Android アプリ(※. 名前は少し違いますが…)だったので、Android アプリを用いたのかもしれません。

「Color Line TN Icon Pack」で Google 検索

ちなみにフリーのアイコン素材も検索すると沢山ヒットします。なので、これらを使って作るのも 1つの手だと思います。

「アイコン フリー」で Google 検索

Vivaldiが関西弁版をリリース!?日本語公式ページのキャッチコピーも募集中!(追記あり)

リリース初期からずっとユーザー数で日本が国別1位となってる Vivaldi。さらにユーザーを増やすべく(?)、何と"関西弁版"をリリースするそうです。Vivaldi 日本語公式ブログで、関西弁ネイティブの翻訳者ボランティアを募集していました!(*^^*)w

関西弁のネイティブスピーカー・ボランティア翻訳者、大募集!:Vivaldi日本語公式ブログ


実際どう言う風になるのか分かりませんが、例えば編集の「やり直し」が「あかん!やり直しや!!」となったり、「クイックコマンド」の機能名が「はよぉ!やりまっせ!」とかになるのでしょうか?(*^^*)ww

いずれにせよ、私自身はずっと名古屋近郊に住んでる人間なので「世界初(?)の名古屋弁版も出るのかなぁ?」なんて期待しつつ、興味のある方は応募してみてはいかがでしょう?

ちなみに現在日本語公式ページで使うキャッチコピーも募集しています。こちらも興味のある方は、応募してみてはいかがでしょう?

Vivaldi 日本語公式サイトで使うキャッチコピーを考えよう!コンテストのお知らせ:Vivaldi日本語公式ブログ


【関連リンク】
関西弁のネイティブスピーカー・ボランティア翻訳者、大募集!:Vivaldi日本語公式ブログ
Vivaldi 日本語公式 Twitter
Vivaldi 日本語公式 Instagram
Vivaldi 日本語公式サイトで使うキャッチコピーを考えよう!コンテストのお知らせ:Vivaldi日本語公式ブログ
「#Vivaldiコピーコンペ」で Twitter 検索・・・日本語公式サイトキャッチコピーコンテンストのハッシュタグ。

【関連記事】
Vivaldi、国別ユーザー数で現在日本が1位!?(追記あり) : Kyu3’s Blog
Vivaldi社の日本人スタッフが日本に一時帰国で全国ツアー!? : Kyu3’s Blog
Vivaldiユーザー交流会(オフ会)が東京と大阪で開催! : Kyu3’s Blog


【追記(2019年11月21日)】


この件について書かれた記事を見つけたので、以下に掲載しておきます。

【やじうまの杜】関西弁Webブラウザー爆誕へ! 「Vivaldi」が公式にボランティア翻訳者を募集中:窓の杜
WebブラウザVivaldi、関西弁ネイティブスピーカー・ボランティア翻訳者を募集:スラド IT

それと上記の「スラドIT」の記事を読んで気づいたのですが、今回の関西弁版のリリース、PC・Android のアプリだけでなく、公式サイトも関西弁化されるとのこと!以下公式ブログの記載なのですが、

翻訳対象は現在のところ、次の通りです。
  • デスクトップ版Vivaldi
  • Windows版のインストーラー
  • Android版Vivaldi
  • vivaldi.com
※.『関西弁のネイティブスピーカー・ボランティア翻訳者、大募集! | Vivaldi日本語公式ブログ』より引用

正直今回の関西弁版はどちらかと言うと"ネタ的"な見方をしていたので、公式ブログの記載をしっかりと読み込んでなかったのですが、かなり本気の様です!!(*^^*)

あと上記の「窓の杜」でも指摘されていますが、「関西弁」とひと言で言っても河内弁や京都弁、奈良弁など色んなバリエーションがあります。あと私が住んでる名古屋圏だと三重県の人とよく会うのですが、三重県も関西弁ですが、大阪や京都・奈良の人たちの方言とはまた少し違った感じがします。なので、これをきっかけに関西弁論争が起きるのかどうかも、気になります。(*^^*)w


【関連リンク】
近畿方言:Wikipedia


【追記 その2(2019年11月27日)】


それぞれの件について、Vivaldi の公式 Twitter が情報をアップしていたので、追記します。関西弁のボランティア翻訳者の方は、多数の応募があったようで新規受付を終了し、すでに翻訳作業が始まっているそうです。(*^^*)


一方キャッチコピーの方は、年末まで応募を受け付けてるそうです。



【関連リンク】
Vivaldi の日本語公式 Twitter アカウント


【追記 その3(2019年12月9日)】


関西弁版に関する追加報告の記事が公式ブログにアップされていたので、以下に掲載しておきます。ちなみに既存の日本語翻訳者よりも多い 18 人の応募があったそうです。(*^^*)

関西弁プロジェクト中間報告1〜予想を上回る面白さの巻〜:Vivaldi日本語公式ブログ



【関連リンク】
Vivaldiブラウザー日本語公式ブログ


【追記 その4(2020年1月17日)】


Twitter でツイートされてる方がいたので知ったのですが、Vivaldi 安定版にも UI 言語に「関西弁」が追加されてました!(*^^*)


Vivaldi 2.10.1745.27:UI言語に「関西弁」が追加!? - 2
Vivaldi 2.10.1745.27:UI言語に「関西弁」が追加!? - 2 posted by (C)kyu3

早速 UI 言語を「関西弁」に変更し、再起動してメニュー等を見て回ったのですが、今はまだ登録されてる言語が少ないのか、関西弁になってるところをほとんど見つけられませんでした。唯一見つけたのは、日本語に戻そうとして表示されたダイアログの『キャンセル』ボタンが『やんぴ』になってたところ。

Vivaldi 2.10.1745.27:UI言語に「関西弁」が追加!? - 4(「キャンセル」が「やんぴ」に)
Vivaldi 2.10.1745.27:UI言語に「関西弁」が追加!? - 4(「キャンセル」が「やんぴ」に) posted by (C)kyu3

ちなみに「やんぴ」は端的に言えば「やめる」と言う意味で、おもに子供が使う言葉のようです。

やんぴの意味や使い方:Weblio辞書

あと日本語キャッチコピーコンテストも続報が出ていました。公式 Twitter アカウントによると応募があった作品から厳選された 12個の中から、ユーザーの投票で選ばれるようです。


なお実際の投票や投票に関する詳しい情報は、以下のリンク先ページを見てみて下さい。


【関連リンク】
Vivaldi日本語キャッチコピーコンテスト ユーザー投票開始!:Vivaldi日本語公式ブログ


【追記 その5(2020年2月7日)】


Vivaldi日本語キャッチコピーコンテストの結果が発表されてました!優勝は @yuminadad さんの「ブラウザにこだわりを」だったとのこと。(*^^*)


【関連リンク】
Vivaldi日本語キャッチコピーコンテスト 結果発表!:Vivaldi日本語公式ブログ

iOS版Vivaldiは計画あるものの、リリースはもう少し?先!(追記あり)

先日 Android版がリリースされた Vivaldi(※. 現在ベータ版 Android 版の正式版がでました!)。当然「iOS版は?」と気になる方もおられると思いますが、この件について、公式Twitter が発言していました!それによると計画自体はあるようですが、リリースは「まだ少し先になる」とのこと。( ´ ▽ ` )ノ


上記のやり取りの Google翻訳の結果↓
一般の方)
「いいね!
 iOSも行う予定ですか?」


Vivaldi 公式アカウント)
はい、それは少し先になりますが!


ただこれは Android版の記事の方にも書きましたが、Android版が公式HP でリリース予告されてから約1年後にリリースされたことを踏まえると、まだだいぶ先(1・2年くらい先?)の話になるのではと…(^_^;;


【関連リンク】
Vivaldi Beta for Android:Vivaldi Browser・・・公式ページ
Vivaldi Android β版:Google Play
Android版Vivaldi ベータリリース:Vivaldi日本語公式ブログ
Vivaldiブラウザー、Androidデバイス向けブラウザーのベータ版を9月9日にリリース:@Press・・・PR記事。

【関連記事】
Android版Vivaldiがリリース!(追記あり) : Kyu3’s Blog
Android版Vivaldiのパブリックベータが近日リリース!?(追記あり) : Kyu3’s Blog
Vivaldiのメール機能、正式版搭載はまだだいぶ先??モバイル版もまだ時間かかりそう…(追記あり) : Kyu3’s Blog


【追記(2020年4月24日)】


Android 版の正式版がリリースされたので、その件を本文に追記しました。


【関連リンク】
Vivaldi 3.0・Android版リリースのお知らせ:Vivaldi日本語公式ブログ
Vivaldiブラウザーがトラッキングブロッカーを内蔵、Android版も正式版に:TechCrunch Japan
Opera創業者が生んだWebブラウザ「Vivaldi」、トラッキングブロッカーに「DuckDuckGo」の技術採用:ITmedia NEWS
トラッキング防止機能を追加した「Vivaldi 3.0」が公開 ~Android版も正式リリース:窓の杜


【追記 その2(2020年4月26日)】


Vivaldi 社のヨンCEOが海外メディアのインタビューに応じ、iOS 版についても話したようです。


上の公式ツイートの Google 翻訳↓↓
今週の日曜日に1つのことを聞くことができるなら、これを考慮してください!ビバルディCEO @jonsvtに話しかける@TechCentralの@mcleodd Vivaldiに関するすべて– 3.0の新機能、Android(およびiOSの最新情報)、プライバシー、当社のビジネスモデル、ロックダウンの影響。

以下の動画がそのインタビューなのですが、飛ばし飛ばし聞いたからなのでしょうが、iOS 版について、どこでどの様な発言をしたのかは分かりませんでした。なので何とも言えませんが、興味がある方は聞いてみてはいかがでしょう?




【関連リンク】
Interview: Vivaldi CEO Jon von Tetzchner returns:TechCentral


【追記 その3(2020年4月27日)】


「追記その2」で紹介したインタビュー、動画だと映像が気になってしまい聞き取りづらかったので、TechCentral のサイトから音声のみをダウンロードして聞いてみたところ、21分頃に iOS 版の話をしているようでした。ただ残念ながら、私の英語力ではヨンCEOのしゃべってる内容はほとんど聞き取れず…(^^;

たぶん「開発はしてるよ」と言うことだと思うのですが、もし興味のある方いたら、聞いてみてはいかがでしょう?

Android版Vivaldiがリリース!(追記あり)

約1年前にリリースがアナウンスされ、「そろそろ1年経つのですが…」とツイートしようかと思ってたのですが、ようやく今日(2019年9月9日)Android版の Vivaldi(※.現在は「ベータ版」 正式版がリリースしました!詳しくは「追記 その16」を参照。がリリースされました!( ´ ▽ ` )ノ

Vivaldi Beta for Android:Vivaldi Browser・・・公式ページ
Vivaldi Android β版:Google Play
Android版Vivaldi ベータリリース:Vivaldi日本語公式ブログ
Vivaldiブラウザー、Androidデバイス向けブラウザーのベータ版を9月9日にリリース:@Press・・・PR記事。

公式ページのスクリーンショット↓
Android版VIvaldi公式ページ
Android版VIvaldi公式ページ posted by (C)kyu3

Google Playのスクリーンショット↓
Google PlayのAndroid版Vivaldi(※現在はβ版)のページ
Google PlayのAndroid版Vivaldi(※現在はβ版)のページ posted by (C)kyu3

PC版との同期機能に加え、事前予想通りパネル機能やメモ機能、あとスクリーンショット撮影機能などが搭載されてるそうです。またサイトごとにアドレスバー等の色が変わる機能やダークテーマも 搭載 サポートされてるとのこと。



最後に感想を少し。パネル機能の搭載はかなりキラーな機能になるのではと思ってたので、搭載されて良かったなと思います(※. ただしWEBパネル機能は使えないそうです。詳しくは「追記」を参照)。そして同期できるメモ機能は、かなり便利に活用できると思いますし。

ただ少し残念に思ったのが「検索機能」と「タブの UI」。PC版と同じように複数の検索エンジンを切り替えて使える点は良いのですが、そのやり方が PC版と同じ検索キーワードを入力してやる方式(※. 例「g ○○(検索したいワード)」)でした。これは英語のようなアルファベット圏の言語を使用する場合は割りとスムーズに検索できると思いますが、日本語で検索する場合はたいてい英語と日本語の入力モードを切り替えねばならず、正直少し面倒くさいのではと。また検索する際 最初から検索エンジンを決定しておかなければさらに少し面倒くさいでしょうし、かつタッチUI に最適化されてるとは言えないでしょう。

それに対し iOS版の Firefox は、同じく複数の検索エンジンを使用できることに加え、検索ワード入力時にキーボードの上に登録しているデフォルトとは別の検索エンジンのアイコンが並び、これをタップすることで、別の検索エンジンで素早く検索することができます。

iOS版 FIrefox の検索機能↓
iOS版Firefox 10.3 No - 8:検索実行時
iOS版Firefox 10.3 No - 8:検索実行時 posted by (C)kyu3

これだと検索キーワードを入力する必要はありませんし、どの言語でも素早く検索エンジンを切り替えて検索できるので、Vivaldi もこう言う風にした方が良かったのではと思います。(^^;

またこちらは奇しくも Vivaldi・Firefox ともに同じ UI になったタブ機能ですが、私は最近まで iOS版の Firefox をデフォルトブラウザとして利用していたのですが、正直このタブの UI は使いやすいとは言えず…。まず画面全体を使うので指の移動が大きいですし、「タブ」と言うもののメタファーとしても分かりづらいと思います。


iOS版 Firefox のタブ一覧↓
iOS版Firefox 10.3 No - 13:タブ
iOS版Firefox 10.3 No - 13:タブ posted by (C)kyu3

その点最近良いなと思ってるのが、検索サービス「DuckDuckGO」が提供している WEBブラウザ「DuckDuckGo Privacy Browser」のタブの UI。これは「タブ」のメタファーをきちんと体現していますし、シンプルでとても使いやすいです。

DuckDuckGo Privacy Browser のタブ一覧↓
DuckDuckGo Privacy Browser 7.25.0 No - 12:シンプルで使いやすいタブ
DuckDuckGo Privacy Browser 7.25.0 No - 12:シンプルで使いやすいタブ posted by (C)kyu3

またこれは上記の検索機能とともに Vivaldiフォーラムに書いた内容ですが、一番最初の iOS版 Opera Mini のようなタブにするのも良いのではと思います。最近はスマホの大画面化が進み、操作系の UI を画面下部に持ってくるのが流行りの1つとなっています。その点この UI だと画面下部の操作で簡単にタブの切り替えやタブを閉じることができるので、むしろ今の大画面端末の方が、使い勝手は良いのではと。

iOS版 Opera Mini の公式 PR動画↓


あとライバルの他のブラウザとの比較で言うと「翻訳機能」と「広告ブロック機能」がないのは、マイナス点だと思います。特に広告ブロック機能は必須だと言う人が多いので、そう言う意味でも搭載すべきだと思いますが、残念ながらヨンCEO が広告ブロック機能搭載に否定的(※「無料で WEBサイトが見られるのは広告のおかげなので」と言う考え)なので、搭載される可能性は低いと思います。(^^;

ひょっとしたら PC版みたいに悪質な広告に限ってブロックする機能が搭載されるかもしれませんが、あまりこの点は期待しない方が良いかと思います。ちなみにリーダービュー機能は搭載されてるので、もし広告がうざいページがあれば使ってみてはいかがでしょう?



【関連リンク】
Vivaldi Beta for Android:Vivaldi Browser
Vivaldi Android β版:Google Play
Android版Vivaldi ベータリリース:Vivaldi日本語公式ブログ
Vivaldiブラウザー、Androidデバイス向けブラウザーのベータ版を9月9日にリリース:@Press
Android:Vivaldi Forum・・・公式フォーラムの Android版のページ。
高機能Webブラウザー「Vivaldi」にAndroid版が登場! ベータ版ながらキャプチャー機能などを搭載:窓の杜
Webブラウザ「Vivaldi」のAndroid版が公開:ケータイWatch
Webブラウザ「Vivaldi」に初のAndroid版、ベータ提供開始:マイナビニュース

【関連記事】
Android版Vivaldiのパブリックベータが近日リリース!?(追記あり) : Kyu3’s Blog
iPhone版Opera Mini、App Storeへ承認申請! : Kyu3’s Blog


【追記(2019年9月10日)】


実際ダウンロードして試している方に聞いたところ、残念ながらパネル機能に「WEBパネル」の機能は搭載されていないそうです。(^^;


私の頭の中のイメージだと、WEBパネル機能を使ってすぐに Twitter等に手早くアクセスできれば、かなり便利になるのではと思います。タブだと切り替えに少し手間がかかりますし、タブレットだと PC版みたいに並べてサイトを表示できれば結構便利なのではと思っていたので、少し残念です。まぁ〜、将来的に搭載されるかもしれませんが。(^^;


【関連リンク】
Vivaldi WEBパネルの活用方法まとめ:Togetter


【追記 その2(2019年9月10日)】


Vivaldi 公式 Twitter アカウントによると、先日リリースされたばかりの最新の Android 10 にも対応してるとのこと。



【関連リンク】
Android 10:Android・・・公式ページ。
「Android 10」正式版リリース まずはPixelシリーズにローリングアウト:ITmedia Mobile
Android 10登場、Googleが挙げる注目の新機能10選:マイナビニュース


【追記 その3(2019年9月10日)】


Android版が出たことで iOS版も出るのか気になってる方が結構いると思いますが、その点について Vivaldi の公式Twitter アカウントが一般の人からの質問に回答していました。それによると iOS版をリリースさせる計画はあるそうですが「それはもう少し先になります(though that will be a bit further down the line!)とのこと。


Android版が公式HP でリリースが予告されてから約1年後にリリースされたことを踏まえると、まだ1・2年くらい先の話になるのではと…(^_^;

あと iOS版について書いたことに伴い、この記事のタイトルを「Android版Vivaldiがリリース!iOS版はもう少し?先」に変更しました。


【追記 その4(2019年9月10日)】


Android版 Vivaldi への機能追加などのリクエスト(要望)は、公式フォーラムに専用のカテゴリが設けられてます。( ´ ▽ ` )ノ

Feature requests for Android:Vivaldi Forum

日本語フォーラムの要望欄に書いても伝わる(日本人スタッフの方が伝えてくれる)と思いますが、こちらの方が直接開発者の人に見てもらえる可能性が高いと思うので、英語に自信のない方も英語の勉強のつもりで、こちらに書き込んでみてはいかがでしょう?

ちなみに要望される機能としてもっとも多いであろう「広告ブロック」機能は、すでにトピックが作られています※ 正式版に広告ブロック機能が搭載されました!詳しくは「追記その16」を参照

Native adblocking:Vivaldi Forum

かなりの票(サムズアップ👍、各書き込み右下の「∧」)を集めていて、私が見た時点(2019年9月10日 22:34)では「65票」を集めていました。

ただ上記でも書いたように CEO のヨンが広告ブロック機能搭載に否定的なので、実際搭載されるかどうかは分かりませんが。単にうざい広告を見えなくするだけでなく、トラッキング防止や通信量の削減等々。ユーザーには様々なメリットがあります(※. この点についてはこのトピックを作った方の意見が的確で、とても説得力があると思います)し、ライバルとなる他社のブラウザが広告ブロック機能を載せてるのに Vivaldi にないと、それだけユーザー獲得は難しくなるかと。なので、私もこの機能と翻訳機能は、搭載した方が良いと思います。(^_^;


【関連リンク】
Feature requests for Android:Vivaldi Forum
日本語フォーラム >要望:Vivaldi Forum


【追記 その5(2019年9月11日)】


「追記その3」で書いた iOS版リリースについて、日本語公式アカウントもツイートしてたので、以下に掲載しておきます。



【追記 その6(2019年9月11日)】


てとらさんと言う方が Anrdoid版 Vivaldi のレビュー動画を YouTube にアップされていたので、以下に掲載しておきます。




あともう1つ YouTube でレビュー動画を見つけたので、それも以下に掲載しておきます。この動画で話されてる方の言語は、たぶんポルトガル語だと思います




【関連リンク】
TETORA Notes・・・てとらさんのブログ。


【追記 その7(2019年9月12日)】


扶桑社の雑誌『週刊SPA!』のWEB版?の『日刊SPA!』に3年前から Vivaldi を使用されてると言うライターの柳谷智宣さんが Android版 Vivaldi のレビュー記事を書いていて、それが分かりやすかったので、以下に掲載しておきます。

最強ブラウザ「Vivaldi」が満を持してAndroid β版をリリース!何がスゴイ?:日刊SPA!


あと「追記その4」で書いた Android版 Vivaldi に対するリクエスト(機能等の要望)について、日本語公式アカウントがツイートしてたので、以下に掲載。



【関連リンク】
日刊SPA!
柳谷智宣さんが書いてる記事一覧:日刊SPA!
週刊SPA!:扶桑社


【追記 その8(2019年9月15日)】


この記事の最初に設置した Android版 Vivaldi 公式ページのリンクを、最近ライブドアブログに追加された「リッチリンク」機能を使ったリンクに変更しました
※. 普通のリンクに戻しました。詳しくは「追記その9」を参照。

リッチリンク機能を使った同機能説明ページのリンク↓


あとまたレビュー記事と動画を見つけたので、以下に掲載しておきます。記事の方は、アールグレイ緑茶さんが書いてるブログ記事です。

ついにAndroid版Vivaldi Browserが解禁!:冷めかかったお茶に熱いお湯を


一方動画の方は無音ですが、Android版 Vivaldi のインストールから簡単な機能紹介を行ってる動画です。




【関連リンク】
【簡単&見やすさアップ】リッチリンク機能をリリースしました!:ライブドアブログ 公式ブログ
冷めかかったお茶に熱いお湯を・・・アールグレイ緑茶さんのブログ。


【追記 その9(2019年9月16日)】


「追記その8」でこの記事の最初の方に設置した Android版 Vivaldi 公式ページのリンクを、ライブドアブログの「リッチリンク機能」でビジュアライズされたリンクに置き換えましたが、「Server Error」や「Not Found」と表示されることが多いので、普通のリンクに戻しました。(^_^;

あと ねじまきさんと言う方がやられてるポッドキャスト「ポッドもっとニュース」で、Android版 Vivaldi の紹介レビューがされていたので、以下にその放送回を埋め込みしておきます。





【関連リンク】
ポッドもっとニュース:Anchor


【追記 その10(2019年9月17日)】


店頭展示機に Android版 Vivaldi がインストールできたので、少しだけ試してきました!全般的な感想としては、意外としっかり作られてるが、細かな改良が必要だなと感じました。特にタッチ操作への最適化をもっと進めるべきだと。

あといくつか気になってた機能に関して、調べてきました。まず「広告ブロック機能」に関しては「サイトの設定」にそれらしい設定項目がありました。ただその設定をオンにしても特に変化が見られなかったことや、公式アカウント自体が広告ブロック機能の搭載を否定してることから、おそらく PC版と同じ広告ブロック機能(の少なくとも設定は)が搭載されてはいるが、機能していないものと思われます(※ 正式版にPC版と同じ広告ブロック機能が搭載されました!詳しくは「追記その16」を参照)。

Vivaldi 2.6 リリース:Vivaldi日本語公式ブログ・・・限定的な広告ブロック機能が搭載された PC版のリリース記事。

あと使用した端末の OS は「10」ではなかったと思いますが、ダークテーマに関しては、Vivaldi の設定の「テーマ」の欄に設定項目がありました。ただしこちらは設定が消えてしまう不具合?があるようです※. アップデートで解消されました。詳しくは「追記その13」を御覧下さい)。


あと「ユーザー補助機能」の設定項目にページの拡大をさせないようにサイト側が設定していても、それを無視して拡大できるようにする機能が搭載されていました。これは是非使いたい機能だったので、良かったです。(*^^*)


【追記 その11(2019年9月18日)】


「追記その3」と「その5」で書いた iOS版Vivaldi についての内容を独立した記事にしたので、タイトルをまた元の「Android版Vivaldiがリリース!」に戻しました。( ´ ▽ ` )ノ

iOS版Vivaldiは計画あるものの、リリースはもう少し?先! : Kyu3’s Blog


【追記 その12(2019年9月19日)】


日本語化されておらず英語のみなのですが、Vivaldi公式ヘルプページに Android版の情報(カテゴリ)が追加されていたので、以下に掲載しておきます。

Android:Vivaldi Browser Help

なお PC版に関しては、非公式ですが、日本語化されたヘルプページがあります。( ´ ▽ ` )ノ

Vivaldi Tips


【関連記事】
Vivaldiリンク集:公式サイト、SNS、お薦めサイト、ほか : Kyu3’s Blog


【追記 その13(2019年9月20日)】


「追記その10」で書いた設定からテーマ設定の項目がなくなる不具合は、最新版で解消されました。

Android版スナップショット 2.8.1624.207 リリース:Vivaldi日本語公式ブログ

あと今後の配信方式について公式 Twitterアカウントに問い合わせたところ、現在ベータ版が配信されてるページが正式版リリース後に正式版配信ページへと変わり、ベータ版(スナップショット)は以下の正式版とは別の Google Play Store のページで配信されるそうです。( ´ ▽ ` )ノ

Vivaldi Browser Snapshot:Google Play・・・ベータ版(スナップショット)配信ページ。




【関連リンク】
Vivaldi Browser Snapshot:Google Play・・・ベータ版(スナップショット)配信ページ。


【追記 その14(2019年9月22日)】


Vivalidi社の日本人スタッフの一人である Hojo さんが、Android版 Vivaldi の拡張機能搭載について、コメントしていました。それによると拡張機能の追加に関しては、現在「様々なアプローチを検討中の段階」とのこと。

現在Chromiumにモバイルの拡張機能のサポートがなく、追加が容易ではありません。しかしながら多くのユーザーが拡張機能の追加を希望しているのも把握済みです。そのため、現在は様々なアプローチを検討中の段階となっております。

Android版: 将来、拡張機能が使えるようになる可能性はありますか? | Vivaldi Forum』より引用

しかし「検討中」と言っても上記のコメントで Hojo さんも話してる通り、ベースにしてるモバイル版の Chromium が拡張機能をサポートしていないため、追加するのは容易ではないでしょう。なので、現段階では追加されるかどうかは、まだ何とも言えない状況と言ったところではないでしょうか。

ちなみに公式フォーラム(掲示板)の Android版への機能リクエストの中で、「拡張機能」の追加要望が、現在1位(115票)。2位が「広告ブロック機能」(105票)。3位が「アドレスバーを下に置く」(74票)となっています。
  1. 拡張機能
  2. 広告ブロック
  3. アドレスバーを下に置く
  4. テキストの折り返し
  5. スワイプでタブ閉じる
PC版でもっとも多く使われてる拡張機能は、「広告ブロック機能」でしょう。そして機能リクエストでも拡張機能に次いで2位に広告ブロック機能があることから、拡張機能そのものを追加するよりも、私は広告ブロック機能のみを追加する方が現実的ではないかと思います。それにユーザーの多くは、それで満足するでしょうし(※ 正式版に広告ブロック機能が搭載されました!詳しくは「追記その16」を参照)。

ただ本文でも(あと上記の Hojo さんがコメントしてるトピックスでも質問した方が)指摘してる通り、ヨンCEO が広告ブロック機能搭載に否定的なので、搭載するにはヨンが納得する形を検討する必要があるでしょう。

Vivaldi mobile browser due in 2019 -- but no ad blocking:CNET・・・ヨンが Vivaldi に広告ブロック機能を載せていない理由について語ったインタビュー記事(※英語)。

私はそれは「トラッキング対策」だと思います。上記のインタビュー記事でヨンは企業のトラッキングについて問題視していますし、WEBの広告にはほとんど必ずと言って良いほど、ユーザー(閲覧者)をトラッキングする仕組みが備わっているので。トラッキングをブロックすることは、概ね広告をブロックすることとイコールとなるでしょうから。

ちなみに私が使ってる iOS版の Firefox には、トラッキングを防止する機能が搭載されています。しかし広告ブロックを謳う機能は搭載されていません。しかしたいがいの広告はブロックされています(※ 正式版にトラッキングブロック機能も搭載されました!詳しくは「追記その16」を参照)。

iOS/Android 向けモバイルブラウザー:Firefox


【関連リンク】
Android版: 将来、拡張機能が使えるようになる可能性はありますか?:Vivaldi Forum
Feature requests for Android:Vivaldi Forum
Support Extensions:Vivaldi Forum
Native adblocking:Vivaldi Forum

【関連記事】
Vivaldiのお薦め拡張機能:広告ブロック、タブ閉じ、ダウンロード管理、ほか : Kyu3’s Blog


【追記 その15(2019年9月25日)】


フランス語の Vivaldi 公式Twitterアカウントが、広告ブロック機能に関する Tips をツイートしてたので、紹介します。それによると「DNSFilter」などの別アプリやサービスを使えば、Android版 Vivaldi でも広告をブロックすることができるとのこと。


上記のツイートのGoogle翻訳の結果↓
Vivaldi for Androidで広告をブロックする必要がある場合は、DNSFilterまたは同等のアプリ(こちらの非常に良いチュートリアル:https://sebsauvage.net/wiki/doku.php?id=dnsfilter)およびVivaldiを無効にすることができます。 特別なURL「vivaldi:// flags」を介した「Async DNS Resolver」オプション

ただし DNSFilter の様なアプリを使用する場合、試験運用機能(vivaldi://flags)で「Async DNS Resolver」と言う項目を無効(Disable)にする必要があるようですが。

ちなみに「DNSFilter」は以下のリンク先のアプリだと思いますが、説明を読んだ限りだと、どうやらフィルタリング系のアプリの様です。

DNSFilter:Google Play

また少し種類は変わりますが、以前 Opera社が提供していた「Opera VPN」の様な VPN アプリでも、広告ブロックができると思います。「Opera VPN」はすでに開発が終了してまったのですが、同様のアプリは Android にも、いくつか存在したと思います。


【関連リンク】
DNSFilter:Google Play

【関連記事】
iOS向け無料・無制限のVPNアプリ「Opera VPN」レビュー : Kyu3’s Blog
Opera VPNがサービス終了!SurfEasyへの移行促す : Kyu3’s Blog


【追記 その16(2020年4月24日)】


昨年(2019年)夏に最初のベータ版が出てから約半年経ちましたが、ようやく正式版がリリースしました!PC 版と同じく、広告ブロック機能やトラッキングブロック機能も搭載されています。(*^^*)/


【関連リンク】
Vivaldi 3.0・Android版リリースのお知らせ:Vivaldi日本語公式ブログ
Android向けブラウザー「Vivaldi」の安定版がリリース、パソコンライクなUIへ刷新:ケータイ Watch
Vivaldiブラウザーがトラッキングブロッカーを内蔵、Android版も正式版に:TechCrunch Japan
Opera創業者が生んだWebブラウザ「Vivaldi」、トラッキングブロッカーに「DuckDuckGo」の技術採用:ITmedia NEWS

小牧市長のレイプ告発記事

小牧市長が女性からレイプで告発され「身の潔白は証明しない」「裁判は負けるからしない」と市長職に居座り事に抗議します!
カテゴリー
記事検索
ギャラリー
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 弥勒山で出会った鳥
  • 最近近所で見かけた珍しい生き物・奇妙な生き物 その2
  • 最近近所で見かけた珍しい生き物・奇妙な生き物 その2
  • 最近近所で見かけた珍しい生き物・奇妙な生き物 その2
  • 最近近所で見かけた珍しい生き物・奇妙な生き物 その2
管理者のプロフィール
Twitterアイコン名前(ハンドルネーム)
「Kyu3」

プロフィール(Profile)