「おぉ～！これは良い！！」と思う Operaエクステンションを見つけたので、紹介。「Work on Popup」は、指定したページをポップアップ内に表示させる事ができます。
設定方法はとても簡単です。表示したいページのURLを、設定画面のテキストボックス（『User1』か『User2』）に入力。あとはラジオボタンで、どちらかを選択するだけです。
以下の画像（スクリーンショット）は、ポップアップに「iPhone版Yahoo!辞書」を表示したものです。
ポップアップの大きさも、設定画面で変更可能。最大で「800 x 600」（※単位：ピクセル）まで大きくできます。
あとデフォルトで「opera:config」（「設定ファイルエディタ」）が表示されるようになっていますが、その他に「opera:about」（メインメニュー ＞ヘルプ ＞Operaについて）や「opera:plugins」（「プラグイン」）、「opera:webstorage」（「WEBストレージ」）などを表示させる事もできます（※設定画面の『Select Shown Page』の『Opera』の欄）。
最後に使ってみた感想ですが、URLを入力するだけで自分の好きなページをポップアップに表示できるのは、色々な使い方ができるので、とても有用だと思います。例えば上記のような辞書サイトを表示させたも良いですし、リアルタイム降雨情報のページなども便利でしょう。または野球やサッカーなどのテキストライブ中継ページを登録すれば、ページを移動する事なく、試合の最新の様子を知る事ができます。
ただし1点だけ注意点があります。ポップアップは1度閉じてしまうと、次開いた時に閉じた時の状態を保持している訳ではありません。つまり1度閉じてしまうと、ページ全体を再読み込みする仕様になっています。そのためTwitterクライアントのようなWEBアプリ（例えば「twicli」等）の利用には、あまり適さないと思います。
追記（2011/11/26 22:48）：
内容が気に入らなかったので、全般的に大幅に書き換えました。
追記（2011/11/29）：
バージョン2.0にアップデートした所、上記の設定がリセットされてしまう不具合は、解消されてました。あと新たに設定で、アドレスバーのボタンの色が変更できるようになっていました。
![Jabra Elite 8 Active 完全ワイヤレスイヤホン ブラック [国内正規品] ハイブリッドアクティブノイズキャンセリング (ANC) 搭載 IP68 防塵 防水 米国MIL規格準拠 Dolby Audio 空間サウンド 風切り音抑制ヒアスルー 高性能6マイク通話テクノロジー スポーツ WEB会議 マルチポイント 2台同時接続 片耳モード Bluetooth 5.3](https://m.media-amazon.com/images/I/31ab75OL3LL._SL160_.jpg)
